Client details
| Nicki Stoddart | +44 (0) 20 3214 0869 |
| Links | |
|---|---|
Writer/translator/actor/singer/presenter - Simon Butteriss read English at Cambridge, trained at the RCM Opera School and started his career as an actor in West End plays and musicals and with the RSC, OLd Vic Company and at Chichester. He has also made numberous fiilm and television appearances. As a performer, he is perhaps best known in the Gilbert and Sullivan patter roles, which he continues to sing all over the world and he now also pursues a busy career in international opera, singing at La Scala, Milan, with English National Opera and others. Simon also wrote (sometimes daily) new versions of KoKo's little List (MIKADO) for D'Oyly Carte, Carl Rosa, Grange Park Opera and Opera della Luna. He wrote new lyrics for Lord Chancellor's 'When I went To The Bar' and Fairy Queen's 'Oh Foolish Fay' (IOLANTHE) for Carl Rosa, The Major General's song (PIRATES OF PENZANCE) for Carl Rosa, and the Mikado's song for Grange Park Opera. | http://www.simonbutteriss.com |
| Production | Company | Notes |
|---|---|---|
| A MOTLEY PAIR | Capriol Films/Sky Arts | 5 part series, written and presented by Simon |
| A SALARIED WIT | Capriol Films/SkyArts | George Grossmith documentary, written and presented by Simon |
| SONG LYRIC: ALMOST LIKE BEING IN LOVE | ITV | for Lynda La Plante's ABOVE SUSPICION |
| A GOOSEBERRY FOOL | Capriol Films/Sky Arts | Oliver Goldsmith documentary, written and Presented by Simon |
| WHAT MADE MOZART TIC? | C4/3MBTV | Translation of Mozart lyrics |
| Production | Company | Notes |
|---|---|---|
| DIE ENTFUHRUNG AUS DEM SERAIL | Orchestra of the Age of Enlightenment | translation and narration, Premiered by Boston Symphony Orchestra |
| THE MAGIC FLUTE AND THE BROOMSTICK | Wigmore Hall | 70 minute, 3 singer version of Mozart's FLUTE/Humperdinck's HANSEL & GRETEL |
| LET'S MAKE AN OPERA | Britten Estate and Aldeburgh Productions | New play to precede THE LITTLE SWEEP |
| PETER AND THE WOLF | CBSO | Wrote new narration |
| YOUNG PERSON'S GUIDE TO THE ORCHESTRA | CBSO/Britten Estate | Wrote new narration |
| CARNIVAL OF THE ANIMALS | Wigmore Hall | Adapted narration |
| SOSARME | London Handel Festival | Translation |
| FRA DIAVOLO | Stanley Hall | Translation |
| LA PIETRA DEL PARAGONE | Stanley Hall Opera | Translation |
| KISS AND TELL MOZART | Covent Garden Festival | 70 min ute, 6 singer version of FIGARO |
| IL BARBIERE DI SIVIGLIA | Opus 1 Music | Translation |
| LA VOIX HUMAINE | Critical Mass | Translation of Poulenc's opera |
| IOLANTHE | West End | Additional lyrics |
| THE MIKADO | West End | Additional lyrics |
| PIERROT LUNAIRE | Aldeburgh Festival | |
| ESSAY ON SCHOENBERG | Aldeburgh Festivals | |
| ESSAY ON BRITTEN | Aldeburgh Festivals | |
| ESSAY ON VERDI'S TRAVIATA | Longborough Festival | |
| ESSAY ON STRAUSS | Opera della Luna |

